哪个事情彻底改变了你对中国的看法？

原创翻译：秒秒六合-秒秒六合彩票 http://oouz.cn 翻译：回复奖励 转载请注明出处

Harold Chia, Beng Electrical and Electronics Engineering, Faculty of Engineering, University of Leeds (2004)
I am from Malaysia and live in Malaysia.
I used to view China as a backwards country with a strong military.
My parents has a few apartments that they rented to Chinese students studying in nearby colleges and universities. The way they maintain the house is horrible and everytime they stop renting, we will need to fork out quite a lot of money to repair the house (especially cleaning the house, i have no idea how a porcelain bath tub/toilet seat can be black in color..)
My encounters with Chinese students on campus wasnt too good either. They are ill mannered and talk so loud you can hear them a mile away.
This is more than 20 years ago.
My views changed slightly when i went to UK for my university education. The chinese students i met there is very generous, well behaved. When i was invited to their house for parties or to socialize, discuss things we learned in class, their residence is very clean. But then, i thought to myself back then, these students are children of the rich and powerful chinese compared to the chinese students i met in Malaysia. I thought to myself, this is probably the difference between upper class chinese and the middle class chinese.
This is 15 years ago.
My family decided to go over to China for vacation, mainly 江南 area, including Shanghai. The scenery is breathtaking. But still there is ill mannered chinese everywhere. litter on the floor.. People talking loudly etc.
This is 10 years ago.
Then here is where my views really changed. last year i was asked to go to China for a business trip, to Ningbo and Shanghai. And again this year to Changzhou and Hangzhou. I am very very surprised at how China progressed over the years. The roads got better, transportation improved. But most of all, how the people changed.
People is much better behaved. Well mannered and actually obeyed traffic laws. I see slogans everywhere saying “Be Civilized”. Civilized driving, civilized usage of elevators, civilized everything.
Thats where China did it, and i will say it worked. They started educating children to be civilized at schools and everywhere.
As time passes, i am genuinely sure China will continue to improve with the right policy and education.

我来自马来西亚，生活在马来西亚。
我以前认为中国是一个拥有强大军队的落后国家。
我父母有几套公寓，租给在附近大学读书的中国学生。他们对房子的维护方式真是太糟糕了，每次他们退租，我们就得花大笔钱来整修房子（尤其是清洁部分，我真想不明白为什么一个陶瓷的浴缸和马桶会变成黑色。。。）
在校园里与中国学生的相遇也不是很愉快。他们没礼貌，讲话大声，一英里之外都能听得见。



Mike Wu
Yes. That kind of incidents is not uncommon. When I first saw it I was astounded. I have seen drunks stepping right up and poking the police in the chest. Once I seen an old woman swinging her plastic bags of veggie and meat at a policeman. His sin was in telling her off for jaywalking. LOL
To serve and protect, indeed.

是的，这样的事情并不少见。我第一次见到的时候也是感到震惊。我看到醉汉走向警察，戳警察胸口。我还看到一个老妇将一整塑料袋的蔬菜和肉扔向警察，就因为警察斥责她乱穿马路。哈哈
中国警察确实起到了服务和保护的作用。

M Henri Day
Saw altercations of that type between traffic cops and civilians when I lived in Beijing in the late 70s and early 80s of teh last century, the difference being that the civilians then, like myself, were all cyclists. Thought to myself then that whatever China is - and it is many things - it is not a police state, for in a police state, one does not argue with teh police….

上世纪七八十年代我生活在北京，也见过交警同普通居民之间的这种争吵，不同的是当时的人们骑的是自行车。我当时就觉得不论中国是一个什么样的国家，但绝对不是一个警察国家。因为在一个警察国家里，人们是不会去和警察争论的。



Mohamed Iqbal, works at Swasta
I am a non-Chinese Asian. I support the Asian nations to prosper and to be a developed continent. China is the largest,richest and strongest Asian nation. China need to be united and be strong for the Asian unity and security. We had enough of European Imperialism or colonialism.
Most Asians feel there is a agenda to weaken China.India is a powerful nation too,but it’s economy is too domestic oriented.China has a global economy.Japan and Korea too have a good economy,but they are US allies/puppets!China stands on it’s own! If China falls,the next target will be India,Indonesia,and Thailand! The West cannot dictate Asia.

我是一个亚洲人，但不是中国人。我支持亚洲国家繁荣发展。中国是最大，最富有和最强大的亚洲国家。中国要团结和强大起来，这样才能保证亚洲的团结和安全。我们受过了欧洲的殖民主义和帝国主义。
大部分亚洲人都觉得有人想要削弱中国。印度也是一个强大的国家，但是印度经济太国内导向了。中国拥有一个全球性的经济，日韩经济也不错，但他们是美国的盟友和傀儡！中国独立自主！如果中国被打趴了，下一个就轮到印度，印尼和泰国！不能让西方主宰亚洲。